Infos legales
Contacter le webmaster
Pièces détachées
Neuves ou d’occasion 
pour les
 Mercedes de collections 
et les Youngtimer’s
Spécialiste des Mercedes 
de collections 
Et des Youngtimer’s
Forum
Accueil
Annonces gratuites
Boutiques des Pieces détachés
Les Clubs

1. Règles générales de rédaction :

§ Toutes les annonces insérées au profit d'un professionnel faisant offre de vente, de services ou destinées à faire connaître son activité doivent obligatoirement comporter son numéro Siren (9 chiffres).

§ Pour le moment, seules les catégories suivantes sont ouvertes aux professionnels : Autos, Motos, Utilitaires, Equipement Auto / Moto,  livres et revus spécialisé sur l’automobiles.Toutes annonces contenant des éléments de texte (mots, expressions, phrases…etc.), qui sembleraient contraires aux dispositions légales ou réglementaires, aux bonnes mœurs, à l'esprit de la publication, ou susceptible de troubler ou choquer les lecteurs seront refusées par Car-collec.COM sans que cela ne fasse naître au profit de l'annonceur un quelconque droit à indemnité.

§ Seule la diffusion d'annonces proposant la vente de produits originaux est autorisée (appareils électroniques, logiciels informatiques,  vêtements de marque et des accessoires de marque, montres …). Nous vous rappelons que la vente de copie est considérée par les Tribunaux comme de la contrefaçon qui peut être sanctionnée selon l'article L. 335-2 alinéa 2 du Code de la propriété intellectuelle par deux ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende.

§ Il est interdit de proposer plusieurs biens dans le texte d'une même annonce.

§ Il est interdit d'insérer une même annonce dans plusieurs départements ou dans plusieurs catégories.

§ Il est interdit d'insérer des mots-clés dans le texte de l'annonce. Seul le texte décrivant le bien est autorisé.

§ Il est obligatoire de supprimer une annonce ancienne avant d'en insérer une nouvelle relative au même bien.

§ L'adresse e-mail est obligatoire et doit être complétée si possible par un numéro de téléphone.

2. Règles particulières de rédaction :

2.1 Véhicules :

§ Si vous souhaitez diffuser une annonce proposant la vente d'un véhicule (un seul véhicule par annonce), vous devez respecter certaines règles. Pour que votre annonce soit légale, elle doit contenir certaines informations énumérées dans le décret n° 2000-576 du 28 juin 2000. Voici les informations obligatoires que le véhicule soit neuf ou d'occasion : la marque du véhicule, le type (berline, coupé...), le modèle, et si nécessaire la variante de ce modèle. La variante est désignée par une appellation unique qui doit permettre d'identifier les véhicules d'un même modèle de la marque présentant des caractéristiques techniques homogènes de motorisation, de transmission, de carrosserie, ainsi que d'équipements substantiels de sécurité, de confort et d'aménagement intérieur. L'information doit donc permettre d'identifier très précisément le véhicule sans qu'aucune confusion ne soit possible pour l'éventuel acheteur.

§ Concernant plus particulièrement les voitures neuves, depuis un décret du 27 décembre 2002, il est obligatoire d'indiquer dans les publicités les informations suivantes : la consommation de carburant, les émissions de dioxyde de carbone. Le non respect de ces règles peut être sanctionné par une amende pouvant aller jusqu'à 2250 euros.

§ Lorsque le véhicule proposé à la vente est d'occasion, votre annonce doit contenir en plus les informations suivantes : le mois et de l'année de la première mise en circulation, l'indication du kilométrage total parcouru depuis cette mise en circulation, s'il s'agit d'un véhicule acquis neuf par le vendeur (première main), si le kilométrage réel peut être justifié par le vendeur. Si vous ne pouvez pas garantir l'indication du kilométrage total parcouru, vous devez indiquer le kilométrage inscrit au compteur suivi de la mention « non garanti ».

2.2 Équipement auto :

§ Seule la diffusion d'annonces proposant la vente de produits originaux est autorisée. Nous vous rappelons que la vente de copie est considérée par les Tribunaux comme de la contrefaçon qui peut être sanctionnée selon l'article L. 335-2 alinéa 2 du Code de la propriété intellectuelle par deux ans d'emprisonnement et 150 000 euros d'amende.

Livres :

§ Si vous diffusez une annonce en qualité de professionnel du livre, vous ne pouvez pas effectuer de remises supérieures à 5% du prix fixé par l'éditeur ou l'importateur (Loi 81-766 du 10 août 1981).

 

Le site Internet www.car-collec.com, ci-après dénommé « www.car-collec.com » propose des petites annonces sur internet destinées particulièrement aux particuliers.

L'accès au site, sa consultation et son utilisation sont subordonnés à l'acceptation sans réserve des présentes Conditions Générales d'Utilisation de www.car-collec.com.

 

Conditions d'utilisation
1. Propriété intellectuelle
1.1. Droits d'auteur et droits voisins
L'ensemble des éléments constituant le site Www.car-collec.com (textes, graphismes, logiciels, photographies, images, sons, plans, noms, logos, marques, créations et oeuvres protégeables diverses, bases de données, etc...) ainsi que le site lui-même, relèvent des législations françaises et internationales sur les droits d'auteurs et les droits voisins du droit d'auteur.
Ces éléments sont la propriété exclusive de stephan martinache, hormis les éléments réalisés par des intervenants extérieurs à Www.car-collec.com n'ayant pas cédé leurs droits d'auteur ou leurs droits voisins.
Article L 122-4 du Code de la Propriété Intellectuelle :
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque.
Article L122-5. du Code de la Propriété Intellectuelle :
Lorsque l'oeuvre a été divulguée, l'auteur ne peut interdire :
1. Les représentations privées et gratuites effectuées exclusivement dans un cercle de famille ;
2. Les copies ou reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, à l'exception des copies des oeuvres d'art destinées à être utilisées pour des fins identiques à celles pour lesquelles l'oeuvre originale a été créée et des copies d'un logiciel autres que la copie de sauvegarde établie dans les conditions prévues au II de l'article L. 122-6-1 ainsi que des copies ou des reproductions d'une base de données électronique ;
3. Sous réserve que soient indiqués clairement le nom de l'auteur et la source :
a) Les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d'information de l'oeuvre à laquelle elles sont incorporées ;
b) Les revues de presse ;
c) La diffusion, même intégrale, par la voie de presse ou de télédiffusion, à titre d'information d'actualité, des discours destinés au public prononcés dans les assemblées politiques, administratives, judiciaires ou académiques, ainsi que dans les réunions publiques d'ordre politique et les cérémonies officielles ;d) Les reproductions, intégrales ou partielles d'oeuvres d'art graphiques ou plastiques destinées à figurer dans le catalogue d'une vente judiciaire effectuée en France pour les exemplaires mis à la disposition du public avant la vente dans le seul but de décrire les oeuvres d'art mises en vente.
Un décret en Conseil d'Etat fixe les caractéristiques des documents et les conditions de leur distribution.
4. La parodie, le pastiche et la caricature, compte tenu des lois du genre.
5. Les actes nécessaires à l'accès au contenu d'une base de données électronique pour les besoins et dans les limites de l'utilisation prévue par contrat.
En conséquence, l'utilisateur de Www.car-collec.com s'engage notamment à ne pas:

§ utiliser ou interroger Www.car-collec.com pour le compte ou au profit d'autrui,

§ reproduire en nombre, à des fins commerciales ou non, des créations, des informations, des petites annonces ou des photographies présentes sur Www.car-collec.com

§ intégrer tout ou partie du contenu de Www.car-collec.com dans un site tiers, à des fins commerciales ou non,

§ copier les informations sur des supports de toute nature permettant de reconstituer tout ou partie des fichiers d'origine.

Toute utilisation, reproduction, représentation ou adaptation non autorisée d'une page ou d'un élément de forme original du site Www.car-collec.com est constitutive d'une contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale de son auteur. Elle peut aussi entraîner une violation des droits à l'image, droits des personnes ou de tous autres droits et réglementations en vigueur.
stephan martinache  se réserve la possibilité d'exercer toutes voies de droit à l'encontre des personnes qui n'auraient pas respecté les interdictions contenues dans le présent article.
1.2. Droits du producteur de base de données
STEPHAN MARTINACHE est le producteur de la base de données constituée par le site Www.car-collec.com, au sens de l'article
L 341-1 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute extraction ou utilisation du contenu de la base non expressément autorisée peut engager la responsabilité civile et/ou pénale de son auteur. STEPHAN MARTINACHE se réserve la possibilité de saisir toutes voies de droit à l'encontre des personnes qui n'auraient pas respecté cette interdiction.
1.3. Droit de marque
Les dénomination et logotype Www.car-collec.com sont des marques déposées, propriété de STEPHAN MARTINACHE. Toute utilisation non expressément autorisée peut engager la responsabilité civile et/ou pénale de son auteur. STEPHAN MARTINACHE se réserve la possibilité d'exercer toutes voies de droit à l'encontre des personnes qui porteraient atteinte à ses droits.
2. Protection des données personnelles
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, dite « Informatique et libertés », Www.car-collec.com a fait l'objet d'une déclaration aupràs de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (C.N.I.L) sous le numéro: 1171575. Conformément à l'article 27 de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez à tout moment d'un droit d'accès et de rectification des données vous concernant. Ce droit peut être exercé par courrier postal ou courrier électronique (mél) auprès de STEPHAN MARTINACHE :
Adresse : par email :
nous contacter par email
 
3. Responsabilités
STEPHAN MARTINACHE décline toute responsabilité:

§ en cas d'interruption de Www.car-collec.com pour des opérations de maintenance techniques ou d'actualisation des informations publiées,

§ en cas d'impossibilité momentanée d'accès à Www.car-collec.com (et/ou aux sites lui étant liés) en raison de problèmes techniques et ce quelles qu'en soient l'origine et la provenance,

§ en cas de dommages directs ou indirects causés à l'utilisateur, quelle qu'en soit la nature, résultant du contenu, de l'accès, ou de l'utilisation de Www.car-collec.com (et/ou des sites qui lui sont liés),

§ en cas d'utilisation anormale ou d'une exploitation illicite de Www.car-collec.com. L'utilisateur de Www.car-collec.com est alors seul responsable des dommages causés aux tiers et des conséquences des réclamations ou actions qui pourraient en découler. L'utilisateur renonce également à exercer tout recours contre STEPHAN MARTINACHE dans le cas de poursuites diligentées par un tiers à son encontre du fait de l'utilisation et/ou de l'exploitation illicite du site,

§ en cas de perte par le membre de Www.car-collec.com de son identifiant et/ou de son mot de passe ou en cas d'usurpation de son identité.

 4. Liens hypertexte
4.1. Liens à partir du site Www.car-collec.com
Le site Www.car-collec.com peut contenir des liens hypertextes vers des sites exploités par des tiers. Ces liens sont fournis à simple titre d'information. STEPHAN MARTINACHE n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à l'accès, au contenu ou à l'utilisation de ces sites, ainsi qu'aux dommages pouvant résulter de la consultation des informations présentes sur ces sites. La décision d'activer ces liens relève de la pleine et entière responsabilité de l'internaute.
4.2. Liens vers le site Www.car-collec.com
Aucun lien hypertexte ne peut être créé vers le site Www.car-collec.com sans l'accord préalable exprès de STEPHAN MARTINACHE.
Si un internaute ou une personne morale désire créer, à partir de son site, un lien hypertexte vers le site Www.car-collec.com, ils doivent préalablement prendre contact avec STEPHAN MARTINACHE à l'adresse mentionnée au point 3. L'admissibilité ou non d'une telle demande sera transmise à l'intéressé.

5. Modifications des Conditions Générales d'Utilisation
STEPHAN MARTINACHE se réserve le droit de modifier, librement et à tout moment, les Conditions Générales d'Utilisation du site Www.car-collec.com. Chaque internaute se connectant au site Www.car-collec.com est invité à consulter régulièrement les présentes conditions d'utilisation afin de prendre connaissance de changements éventuels. L'utilisation renouvelée du site au fur et à mesure de la modification de ces conditions d'utilisation constitue l'acceptation, par chaque utilisateur, des Conditions Générales d'Utilisation en vigueur.

6. Attribution de juridiction – Loi applicable
Toutes contestations qui pourraient survenir au sujet de la validité, de l'interprétation, de l'acceptation et de l'exécution des présentes quel que soit le lieu de souscription, ou de règlement, feront l'objet d'une tentative de règlement amiable que les parties s'engagent à rechercher. A défaut d'y parvenir dans un délai de trois (3) mois, les tribunaux de versailles seront seuls compétents même en cas d'appel en garantie ou de pluralité de défendeurs, pour les procédures d'urgence ou conservatoires, en référé ou par requête.

Les présentes conditions générales sont soumises au droit français, qui détermine, au cas par cas, la loi applicable. En l'absence de toute disposition impérative contraire ou en présence d'un choix dans la détermination de la loi applicable, la loi française sera appliquée.
Cnditions générales de diffusion

1. Acceptation des conditions générales de diffusion
1.1 La diffusion d'une petite annonce (ci-après « Annonce ») diffusée sur le site internet www.car-collec.com édité par (ci-après STEPHAN MARTINACHE), implique pour l'annonceur, l'acceptation sans réserve des présentes conditions générales de diffusion à l'exclusion expresse de toutes conditions autres ou contraires des co-contractants de STEPHAN MARTINACHE, insérées dans leurs documents d'information, lettres, contrats, etc., reçus ou à recevoir et de tous usages professionnels contraires aux présentes, lesquels conditions et usages seront considérés comme inopposables à STEPHAN MARTINACHE.
1.2 Toute adjonction, rature, modification ou suppression qui serait portée sur les présentes devra, pour être opposable à STEPHAN MARTINACHE être contresignées par celle-ci.
1.3 Le fait que STEPHAN MARTINACHE ne se prévale pas à un moment donné de l'une quelconque des dispositions des présentes conditions générales de diffusion ne peut être interprété comme valant renonciation à s'en prévaloir ultérieurement.
2. Diffusion
2.1 L'annonceur reconnaît être l'auteur unique et exclusif du texte de l'Annonce. A défaut, il déclare disposer de tous les droits et autorisations nécessaires à la parution de l' Annonce.
2.2 L'Annonce est diffusée sous la responsabilité exclusive de l'annonceur.
2.4 L'annonceur certifie que l'Annonce est conforme à l'ensemble des dispositions légales et réglementaires en vigueur et respecte les droits des tiers. En conséquence, l'annonceur relève STEPHAN MARTINACHE, ses sous-traitants et fournisseurs, de toutes responsabilités, et les garantit contre toutes condamnations, frais judiciaires et extrajudiciaires, qui résulteraient de tout recours en relation avec la diffusion de l'annonce et les indemnise pour tout dommage résultant de la violation de la présente disposition.
2.5 Sans préjudice de l'application de la précédente clause, et sans que cela crée à sa charge une obligation de vérifier le contenu, l'exactitude ou la cohérence de l'Annonce, STEPHAN MARTINACHE se réserve le droit de refuser à tout moment une Annonce pour tout motif légitime, et notamment des éléments de texte (mots, expressions, phrases…etc.), qui lui semblerait contraire aux dispositions légales ou réglementaires, aux bonnes mœurs, à l'esprit de la publication, ou susceptible de troubler ou choquer les lecteurs. Un tel refus ne fait naître au profit de l'annonceur aucun droit à indemnité.
3. Limitation de responsabilité
3.1 Sauf dol ou faute lourde, STEPHAN MARTINACHE, ses sous-traitants et fournisseurs ne seront tenus en aucun cas à reparation, pécuniaire ou en nature, du fait d'erreurs ou d'omissions dans la composition ou la traduction d'une Annonce, ou de défaut de parution de quelque nature que ce soit. En particulier, de tels événements ne pourront en aucun cas ouvrir droit à une indemnisation sous quelque forme que ce soit.
3.2 Ni l'annonceur, d'une part, ni STEPHAN MARTINACHE, ses sous-traitants ou fournisseurs, d'autre part, ne pourra être tenu pour responsable de tout retard, inexécution ou autre manquement à ses obligations au titre des présentes qui (1) résulterait, directement ou indirectement, d'un événement échappant à son contrôle raisonnable, et (2) n'aurait pas pu être évité à l'aide de mesures de précaution, solutions de remplacement ou autres moyens commercialement raisonnables.
3.3 Ni l'annonceur, d'une part, ni STEPHAN MARTINACHE, ses sous-traitants ou fournisseurs, d'autre part, ne pourra être tenu pour responsable des retards ou des impossibilités de remplir ses obligations contractuelles, liés à des destructions de matériels, aux attaques ou au piratage informatiques, à la privation, à la suppression ou à l'interdiction, temporaire ou définitive, et pour quelque cause que ce soit - dont les pannes ou indisponibilités inhérentes aux serveurs d'hébergement -, de l'accès au réseau Internet.
3.4 STEPHAN MARTINACHE se réserve le droit de suspendre ou d'arrêter la diffusion du site www.car-collec.com sans être tenue de verser à l'annonceur une indemnité de quelque nature que ce soit.
3.5 Toute réclamation, pour être recevable, doit être transmise par lettre simple,  e-mail, dans un délai de quarante huit (48) heures à compter de la date de diffusion sur www.car-collec.com.
4. Attribution de juridiction – Loi applicable
4.1 Toutes contestations qui pourraient survenir à l'occasion de l'interprétation, de l'acceptation et de l'exécution des présentes quel que soit le lieu de souscription, ou de règlement, feront l'objet d'une tentative de règlement amiable que les parties s'engagent à rechercher. A défaut d'y parvenir dans un délai de trois (3) mois, les tribunaux Versailles seront seuls compétents même en cas d'appel en garantie ou de pluralité de défendeurs, pour les procédures d'urgence ou conservatoires, en référé ou par requête.

4.2 Les présentes conditions générales sont soumises à la loi française.

5. Divers
5.1 Les marques et logotypes www.car-collec.com  sont déposés par STEPHAN MARTINACHE. Sans l'accord de cette dernière, toute reproduction ou utilisation est strictement interdite.

 

6. Inscription a la boutique de car-collec.com

L’inscription a la boutique de car-collec engage uniquement l’entreprise qui propose des produits et/ou services, car-collec décline toutes responsabilité.

 

Les disposition et le cadre légale d’utilisation sont celle des articles si dessus.

 

Durée, l’inscription à la boutique de car-collec est gratuite jusque 31 décembre 2010 à l’issue de cette échéance aucune contre-partie ou rémunération ne seras exigible par car-collec ou par l’entreprise qui c’est inscrite.

 

Si les condition d’inscription sont modifiés ,les entreprises ayant inscrite avant la date du 31 décembre 2010 ne pourrons pas demander une compensation ou contre partie de quelles que nature que ce soit.

 

L’inscription est gratuites jusqu’au 31 décembre 2010 avec  en contre-partie de l’integration  en premiers page du site web de l’annoceur du logo car-collec et la création d’un lien hypertexte . Sans réclamer une rémunération à car-collec.

Si l’integration du logo de car-collec.com transmit par mail n’est pas effective dans le mois qui suit l’inscription celle ci serat annulée, aucune contre-partie ne pourras êtres réclamer à car collec.

Les informations légales pour déposer une annonce sur www.car-collec.com